«La ballata del bottaro», online il videoclip dei Pastellesse Sound Group

È online il videoclip del brano “La ballata del bottaro” della formazione Pastellesse Sound Group “I bottari di Macerata Campania”, singolo estratto dall’album “Nu Munno Tutto Nuovo” pubblicato nel 2023 dalla band casertana.

Il brano scritto da Donato Capuano, con musica di Vittorio Angelo Iodice Magliacano, è un inno di ringraziamento alla figura del “Bottaro”, esecutore della primigenia “Musica di Sant’Antuono”, un ruolo che a Macerata Campania è tramandato di padre in figlio e che nei secoli è diventato il simbolo della tradizione locale ed espressione genuina della religiosità popolare nei festeggiamenti in onore di Sant’Antonio Abate.

Il videoclip, realizzato in collaborazione con la NGO accreditata UNESCO Associazione Sant’Antuono & le Battuglie di Pastellessa, è fruibile su YouTube: https://youtu.be/yaZCwYTRgs0  

Un infinito grazie va a Marcello Malaguti per la preziosa collaborazione e partecipazione.

«”La ballata del bottaro” nasce in seguito alla bellissima esperienza della “Notte della Tammorra 2022”, svolta a Napoli in una Piazza Mercato stracolma di pubblico, dove abbiamo avuto l’onore di stare sul palco al fianco del maestro Carlo Faiello. Il calore della piazza con migliaia di persone, che saltavano e ballavano sui nostri brani, ci diede lo stimolo, quella stessa notte, di scrivere una canzone con un melodia inedita e che potesse dare risalto ai protagonisti principali dei nostri spettacoli: i “Bottari”. Così scrissi una musica – commenta Vittorio Angelo Iodice Magliacano che doveva coniugare una melodia semplice e orecchiabile al ritmo di botti, tini e falci e alla voglia irresistibile di saltare e ballare. Il tutto è stato impreziosito dal testo di Donato Capuano, che ben ha interpretato in parole quello che ho cercato di mettere in musica. Un connubio perfetto! Ognuno di noi ha una canzone preferita e “La ballata del bottaro” è una delle mie canzoni preferite».

«Il testo vuole dare il giusto risalto ai protagonisti di questo gruppo, ossia i “Bottari”. Era da tempo – aggiunge  Donato Capuano – che desideravo scrivere un brano per elogiare la loro professionalità, grazie alla quale siamo riusciti ad incamminarci su un percorso culturale che ci ha visto protagonisti in diverse piazze d’Italia. Ringrazio Angelo Magliacano che mi ha dato il giusto spunto con una bellissima melodia sulla quale sono nate le parole che compongono il testo del brano».

Testo

LA BALLATA DEL BOTTARO

Na notte comme a tante, nisciuno sape quando
‘O tiempo arruvutaje, na tempesta preparaje
Partette na sajetta e scetaje ‘a pupulazione
Miezo a ‘sta confusione, nascette nu guaglione
Nu viecchio scennette abbascio a na cantina
Cu nu bicchiere ‘e vino cercaje ‘e se cunzulà
Ca mano vattette vicino a na votte
Dicette chesta sona, mo c”a dongo n’ata botta

Sona vuttaro pe tutta ‘sta gente
Fa arrivà ‘stu suono pure ‘e recchie e chi nun sente
Vatte ‘sta votta e vattela chiù forte
Fa abballà ‘sta piazza e sona tutta ‘a notte

‘Stu ritmo ca saglie e arriva dint”o core
E tutta quant’a gente, d”e viecchi e d”e guagliune
Chi sona pe passione e chi pe devozione
Chi riesce comme a nuje e ce scrive na canzone
Chi pensa sulamente ‘e chiacchere d”a gente
Chi abballa sona e canta e nun se ‘mporta ‘e niente
Chi parla e chi nun sente, chi nun capisce niente
E chesta tradizione, ca nun tene padrone

Sona vuttaro pe tutta ‘sta gente
Fa arrivà ‘stu suono pure ‘e recchie e chi nun sente
Vatte ‘sta votta e vattela chiù forte
Fa abballà ‘sta piazza e sona tutta ‘a notte

Sona vuttaro pe tutta ‘sta gente
Fa arrivà ‘stu suono pure ‘e recchie e chi nun sente
Vatte ‘sta votta e vattela chiù forte
Fa abballà ‘sta piazza e sona tutta ‘a notte
Sona vuttaro pe tutta ‘sta gente
Fa arrivà ‘stu suono pure ‘e recchie e chi nun sente
Vatte ‘sta votta e vattela chiù forte
Fa abballà ‘sta piazza e sona tutta ‘a notte
Fa abballà ‘sta piazza e sona tutta ‘a notte
Fa abballà ‘sta piazza e sona tutta ‘a notte

Ascolta su...

Condividi questa pagina :)